2011 ORS § 446.190¹
Power to enjoin violations

When it appears to an inspecting authority that any person is engaged or about to engage in an act or practice which is in violation of ORS 446.155 (Sanitation and safety requirements) to 446.200 (When noncompliance with city or county regulations authorized) or the rules and regulations issued thereunder, the inspecting authority may, without bond, obtain an order from an appropriate circuit court enjoining such act or practice. [1969 c.295 §10]